サロン : TRUNK（旧 hair GIRL ）ブログ

2021年01月01日21:00

あけましておめでとうございます

今年は男２人で静かな正月を過ごしています。

２０２１年が皆様にとり良い年でありますよう
心よりお祈り申し上げます。

本年もよろしくお願い致します。

◉ TRUNK ◉ Kishigami

2020年12月31日21:00

２０２０年ありがとうございました

今年もあっという間の１年でした。

２０２０年はさらにコロナに翻弄され
自分にも特別な１年になりました。

当たり前に過ごしていたいつもの日常が
当たり前でなかったという事を感じた日々でした。

３月からは一人での営業になり
お客様にはご不便をかけてしまいました。

まだまだ収まる様子が見えないコロナですが
感染対策に気をつけて日々過ごして行こうと思います。

１年間体調を崩す事なく仕事ができた事に感謝
もちろん来店してくださった全てのお客様にも感謝です。

２０２０年１年間本当にありがとうございました。

◉ TRUNK ◉ Kishigami

2020年01月01日09:29

２０２０：あけましておめでとうございます

２０２０年もどうぞよろしくお願いいたします。

◎ TRUNK ◎ kishigami

2019年12月31日11:16

２０１９年：大晦日（令和元年）

２０１９年の営業が２９日で終了しました。
ご来店頂いた全てのお客様に感謝します。

この年末は次男が大晦日の晩からスペインへ
チームで遠征する事になり準備等で
chikageさんも帰ってくる事が出来ず
お客様にご迷惑おかけしました、、、

相変わらず長男との２人生活も
毎日があっと言う間で
今年も早かった１年でした。

昨年出来なかった大掃除ですが
今年は１１月頃から暇を見つけて
少しはやったのですが
やはり全て行う事ができませんでした。

２０２０年は次男も中３年になり
これからの人生でまた大きな節目を迎える
大切な時期になりそうです。

まだまだ忙しい毎日が続きますが
体調に気をつけて日々頑張って行きたいと思います。

２０１９年１年間どうもありがとうございました。

２０２０年もどうぞよろしくお願いいたします。

◎ TRUNK ◎ kishigami

2019年09月30日22:34

消費税１０％ & Pay Pay について

２０１９年１０月１日消費税１０%に伴い
TRUNKでも外税８％から１０％に改訂させていただきます。

尚、メニューの基本料金に変更はございません。
ご理解ご協力よろしくお願いいたします。

２０１９年１０月１日より Pay Pay（ QR決済）がご利用いただけます。

★ 事前に Pay Pay アプリをスマホにインストールして頂く必要があります。
★ 尚、Pay Payでのお支払いについてはポイントカードへの押印は出来ませんので予めご了承ください。
★ 現金でのお支払いのお客様は今迄どうりポイントカードへのスタンプ押印いたします。

その他不明な事はスタッフにお尋ねください。

◎ TRUNK ◎

2019年01月01日23:24

２０１９年：あけましておめでとうございます

２０１９年もどうぞよろしくお願いいたします。

◎ TRUNK ◎ kishigami

2018年12月31日18:30

２０１８年：大晦日（平成最後）

２０１８年も昨日でサロンの営業が終了し
今年もあっと言う間の１年でした。

年末はご予約をお断りしてしまったお客様
申し訳ございませんでした。

今年は４月から次男が埼玉県（サッカークラブに所属する為）に引っ越し
chikage さんも付き添いで移住し
お客様にはご迷惑をおかけした１年でもありました。

長男と２人暮らしの生活も９ヶ月が経ち
毎日があっと言う間に過ぎ去っています。

大晦日は毎年大掃除ですが
今年は雑用が多くあり結局掃除は持ち越しです、、、

ブログの記事も日々の晩ごはんをアップするだけで
終わってしまっています、、、

２０１９年も個人的にはまだまだ忙しい日々が続き
仕事と家事に毎日追われておりますが
毎日健康にお仕事できてる事に感謝したいと思います。

２０１８年１年間ご来店くださった全てのお客様に感謝します。
ありがとうございました。

皆様に良い年が訪れますように。

２０１９年もどうぞよろしくお願いいたします。

◎ TRUNK ◎ kishigami